{
  "introduction": {
    "title": "Introduction",
    "gameDescription": "**Gates of Olympus Roulette** brings together two casino favourites: classic roulette and the beloved slot, Gates of Olympus™.",
    "gameFeatures": "On top of standard betting options, the game features Lucky Number multipliers, Booster Rounds for bigger wins and incorporates the Gates of Olympus videoslot in an exciting Bonus Round.",
    "gameObjective": "**The objective of the game** is to correctly predict where the ball will land on the wheel. If you place a bet that covers that number, you win. The payout you receive will be based on the type of bet you placed.",
    "luckyNumberPayout": "If you place a winning Straight Up bet on a Lucky Number your payout will be determined by its multiplier value.",
    "bonusNumberPayout": "If you place a winning Straight Up bet on the Bonus Number, you will qualify for the Bonus Round and your payout will be based on the results of the Bonus Round."
  },
  "howToPlay": {
    "title": "How to Play",
    "bettingGrid": "The Gates of Olympus Roulette table layout displays all standard betting options.",
    "placingBets": "Select the chip value and place your bets on the preferred fields. You can continue placing and modifying your bets until the betting time runs out.",
    "totalBet": "Your total bet in the current round will be displayed in the Total Bet window.",
    "validSpinRule": "The ball is spun in the roulette wheel according to the Valid Spin Rule described in the paragraph “Roulette Valid Spin Rule” of this text.",
    "luckyNumber": "As the wheel spins, 2-7 numbers will be randomly selected as **Lucky Numbers**. Each selected Lucky Number is awarded a random multiplier value up to 250x. The multiplier will replace the standard payout on Straight Up bets placed on that Lucky Number.",
    "bonusNumber": "One **Bonus Number** will also be selected, this number will trigger the **Bonus Round** if landed on.",
    "winningBonusLuckyNumber": "The Bonus Number and the Lucky Numbers for the game round will be displayed in the studio and also highlighted on the betboard.",
    "winningNumber": "If the ball comes to rest in the pocket of a number, the winning number will be displayed on the screen. If any of your bets cover the winning number, you will receive winnings according to the roulette payout table. The total amount won is shown in the winning message and the round will end.",
    "boosterRounds": "Booster Rounds",
    "boosterRoundMultipliers": "During special Booster Rounds, the Bonus Number and some Lucky Numbers will receive the booster: an additional multiplier of x2, x3, x5 or x10.",
    "boosterValue": "The booster value for the round is displayed beneath the Bonus Number. All Lucky Numbers that receive the booster will change accordingly to display the increased multiplier value.",
    "SWISS_MARKET_TEXT": "*The maximum number of players participating in the same Live Casino game is limited to 1000."
  },
  "luckyNumbers": {
    "title": "Lucky Numbers",
    "luckyNumbersFeature": "Every round, 2-7 numbers are randomly selected as Lucky Numbers and each is given a random multiplier value between 50x and 250x, which replaces the payout on Straight Up bets. If the ball comes to rest in the pocket of a Lucky Number, any Straight Up bets placed on the winning number will be awarded the multiplier instead of the standard pay. All other bet types placed on Lucky Numbers only receive the standard payout for that bet type.",
    "boosterRoundMultipliers": "In a Booster Round, the payouts of a few Lucky Numbers are multiplied by the booster, x2 to x10, increasing values up to 2500x."
  },
  "bonusRound": {
    "title": "Bonus Round",
    "bonusRoundFeature": "Each game round, one random number is selected as the Bonus Number. If the ball comes to rest in the pocket of the Bonus Number, the Bonus Round is triggered.",
    "bonusRoundEligible": "You must have a Straight Up bet placed on the winning Bonus Number to qualify for the Bonus Round, a giant 6x5 slot based on the classic Gates of Olympus™ videoslot.",
    "totalMultiplier": "You get 15 spins to increase the value of the **Total multiplier**, which is displayed under the game screen.",
    "multiplierCap": "The maximum Total multiplier that can be accumulated is 10,000x. Once the maximum limit is reached, any remaining spins will be forfeited, and the Bonus Round ends.",
    "tumbleMultiplierBooster": "If the Bonus Round is triggered during a Booster Round, the booster is applied to the Tumble multiplier at the end of every spin.",
    "bonusRoundRules": "Bonus Round Rules",
    "totalSymbolsMatched": "The total number of the same symbol anywhere on the screen, at the end of the spin, determines the value of the win.",
    "symbolCount12to30": "12-30",
    "symbolCount10to11": "10-11",
    "symbolCount8to9": "8-9",
    "crownValue12to30": "**50x**",
    "crownValue10to11": "**25x**",
    "crownValue8to9": "**10x**",
    "hourglassValue12to30": "**25x**",
    "hourglassValue10to11": "**10x**",
    "hourglassValue8to9": "**2.5x**",
    "ringValue12to30": "**15x**",
    "ringValue10to11": "**5x**",
    "ringValue8to9": "**2x**",
    "chaliceValue12to30": "**12x**",
    "chaliceValue10to11": "**2x**",
    "chaliceValue8to9": "**1.5x**",
    "redJemValue12to30": "**10x**",
    "redJemValue10to11": "**1.5x**",
    "redJemValue8to9": "**1x**",
    "purpleJemValue12to30": "**8x**",
    "purpleJemValue10to11": "**1.2x**",
    "purpleJemValue8to9": "**0.8x**",
    "yellowJemValue12to30": "**5x**",
    "yellowJemValue10to11": "**1x**",
    "yellowJemValue8to9": "**0.5x**",
    "greenJemValue12to30": "**4x**",
    "greenJemValue10to11": "**0.9x**",
    "greenJemValue8to9": "**0.4x**",
    "blueJemValue12to30": "**2x**",
    "blueJemValue10to11": "**0.75x**",
    "blueJemValue8to9": "**0.25x**",
    "scatterSymbol": "This is the SCATTER symbol.",
    "scatterAllocation": "SCATTER symbol is present on all reels.",
    "scatterEligible": "SCATTER pays on any position.",
    "scatterCount6": "6",
    "scatterValue6": "**100x**",
    "scatterCount5": "5",
    "scatterValue5": "**5x**",
    "scatterCount4": "4",
    "scatterValue4": "**3x**",
    "over3ScatterSymbols": "If 3 or more SCATTER symbols land on the reels in the Bonus Round, 5 additional spins are awarded.",
    "tumbleFeature": "Tumble Feature",
    "tumbleMultiplier": "After every spin, the value of any winning combination of symbols is added to the **Tumble multiplier** before they disappear. The remaining symbols fall to the bottom of the screen, and the empty positions are filled with symbols tumbling from above.",
    "noCombinations": "Tumbling is limitless and will continue until there are no more winning combinations. The amount in the Tumble multiplier when the tumbling sequence ends is added to the **Total multiplier**, and the Tumble multiplier resets to zero.",
    "multiplierSymbols": "Multiplier Symbols",
    "multiplierValues": "**Multiplier symbols** can land on any reel and have a random multiplier value of 2x, 3x, 4x, 5x, 6x, 8x, 10x, 12x, 15x, 20x, 25x, 50x, 100x, 250x and 500x.",
    "multiplierSymbolsApplication": "All multiplier symbols that land on the reels during a tumbling sequence are summed up and then applied to the Tumble multiplier at the end of the sequence.",
    "multiplierAccumulation": "All multiplier values are also added to the **Bonus multiplier**. Its accumulating value is applied to any future Tumble multipliers at the end of the next tumbling sequence.",
    "bonusRoundWinMessage": "When all spins have been completed, the Total multiplier is awarded to Straight Up bets placed on the Bonus Number. The total amount won is shown in the winning message and the Bonus Round ends."
  },
  "payouts": {
    "title": "Payouts",
    "betTypePayout": "The payouts depend on the placed bet type.",
    "betType": "BET TYPE",
    "covers": "COVERS",
    "payout": "PAYOUT",
    "straightUp": "Straight Up",
    "straightUpCovers": "1 Number",
    "straightUpPayout": "20-9999:1",
    "split": "Split",
    "splitCovers": "2 Numbers",
    "splitPayout": "17:1",
    "street": "Street",
    "streetCovers": "3 Numbers",
    "streetPayout": "11:1",
    "corner": "Corner",
    "cornerCovers": "4 Numbers",
    "cornerPayout": "8:1",
    "sixLine": "Six Line",
    "sixLineCovers": "6 Numbers",
    "sixLinePayout": "5:1",
    "columnDozen": "Column/Dozen",
    "columnDozenCovers": "12 Numbers",
    "columnDozenPayout": "2:1",
    "redBlack": "Red/Black",
    "redBlackCovers": "18 Numbers",
    "redBlackPayout": "1:1",
    "evenOdd": "Even/Odd",
    "evenOddCovers": "18 Numbers",
    "evenOddPayout": "1:1",
    "lowHigh": "1-18/19-36",
    "lowHighCovers": "18 Numbers",
    "lowHighPayout": "1:1",
    "maximumPayout": "The maximum payout in a game round is limited. For details, see the **Payouts & Limits** of the game. After the maximum payout is reached, the game continues normally, and the maximum limit is applied to the total winnings at the end of the game round.",
    "highestWin": "The odds of achieving the highest win in the game of {0} are 1 in {1}.",
    "maximumPayout_regional": "The maximum payout in a game round is limited. For details, see the **Payouts & Limits** of the game."
  },
  "returnToPlayer": {
    "title": "Return to Player",
    "optimalReturn": "The optimal theoretical Return to Player (RTP) in Gates of Olympus Roulette on Straight Up bets is **@@straight-up@@%**.",
    "otherReturn": "The theoretical RTP for all other bets is **@@other-bets@@%**.",
    "maxStraightUpReturn": "When betting the maximum amount on Straight Up bets, wins exceeding the maximum payout will be capped. See Payouts & Limits for details. The RTP when betting the maximum amount on Straight Up bets is **@@max-straight-up@@%**."
  },
  "specialBets": {
    "title": "Special Bets",
    "specialBets": "With **Special bets**, known as Final or Finale bets, you can bet on particular numbers (Straight Up bets) that end with the same digit. Betting any of the Special Bets will cover multiple numbers with chips of your selected value in a single move.",
    "specialBetsIcon": "To see the Special Bets options click/tap the Special Bets icon at the top of the Betting Tools widget.",
    "specialBetsTypes": "Two types of Special Bets are available:",
    "straightUp": "Straight Up Bets",
    "classicBets": "Classic Special Bets",
    "straightUpBets": "Straight Up Bets",
    "straightUpBetsCategories": "The following group bets allow you to place your chips on multiple Straight Up bets in one click. Straight Up bets are split into these categories:",
    "evenChances": "Even Chances",
    "dozens": "Dozens",
    "columns": "Columns",
    "betOnAll": "All Straight Up Bets",
    "evenChancesSection": "**EVEN CHANCES** — click/tap the corresponding betspot to place a Straight Up bet on each of the 18 numbers: Red/Black, Even/Odd and (1–18) / (19–36).",
    "dozensSection": "**DOZENS** — click/tap one of the betspots in the Dozens to cover 12 numbers of the selected dozen with a Straight Up bet on each number.",
    "columnsSection": "**COLUMNS** — click/tap one of the betspots in the Columns to cover 12 numbers of the selected column with a Straight Up bet on each number.",
    "betOnAllSection": "**ALL STRAIGHT UP BETS** — click/tap the BET ON ALL button to cover all 37 numbers on the layout at once during the betting time. Bets will be placed with your selected chip value.",
    "classicSpecialBets": "Classic Special Bets",
    "specialBetsOptions": "The following Special Bets are available: Finales en Plein, Finales a Cheval and Full Complete.",
    "finalesEnPlein": "**Finales en Plein** bets refers to placing Straight Up bets on all numbers ending in the selected digit. Therefore, this bet can include either three or four numbers.",
    "finalesEnPleinSection": "Betting on any number in the Finales en Plein section, will place the chips as follows:",
    "finalesEnPleinBet0": "Finales en Plein 0 — 4-chip bet on 0, 10, 20 and 30",
    "finalesEnPleinBet1": "Finales en Plein 1 — 4-chip bet on 1, 11, 21 and 31",
    "finalesEnPleinBet2": "Finales en Plein 2 — 4-chip bet on 2, 12, 22 and 32",
    "finalesEnPleinBet3": "Finales en Plein 3 — 4-chip bet on 3, 13, 23 and 33",
    "finalesEnPleinBet4": "Finales en Plein 4 — 4-chip bet on 4, 14, 24 and 34",
    "finalesEnPleinBet5": "Finales en Plein 5 — 4-chip bet on 5, 15, 25 and 35",
    "finalesEnPleinBet6": "Finales en Plein 6 — 4-chip bet on 6, 16, 26 and 36",
    "finalesEnPleinBet7": "Finales en Plein 7 — 3-chip bet on 7, 17 and 27",
    "finalesEnPleinBet8": "Finales en Plein 8 — 3-chip bet on 8, 18 and 28",
    "finalesEnPleinBet9": "Finales en Plein 9 — 3-chip bet on 9, 19 and 29",
    "finalesACheval": "**Finales a Cheval** are also French-inspired bets in single-zero roulette where you can bet on pairs of splits ending with the same digit.",
    "finalesAChevalSection": "Betting on any of the numbers in the Finales a Cheval section will place chips as follows:",
    "finalesAChevalBet0": "Finales a Cheval 0/3 — 4-chip bet on splits 0/3, 10/13, 20/23 and 30/33",
    "finalesAChevalBet1": "Finales a Cheval 1/4 — 4-chip bet on splits 1/4, 11/14, 21/24 and 31/34",
    "finalesAChevalBet2": "Finales a Cheval 2/5 — 4-chip bet on splits 2/5, 12/15, 22/25 and 32/35",
    "finalesAChevalBet3": "Finales a Cheval 3/6 — 4-chip bet on splits 3/6, 13/16, 23/26 and 33/36",
    "finalesAChevalBet4": "Finales a Cheval 4/7 — 4-chip bet on splits 4/7, 14/17, 24/27 and 34 Straight Up",
    "finalesAChevalBet5": "Finales a Cheval 5/8 — 4-chip bet on splits 5/8, 15/18, 25/28 and 35 Straight Up",
    "finalesAChevalBet6": "Finales a Cheval 6/9 — 4-chip bet on splits 6/9, 16/19, 26/29 and 36 Straight Up",
    "finalesAChevalBet7": "Finales a Cheval 7/10 — 3-chip bet on splits 7/10, 17/20 and 27/30",
    "finalesAChevalBet8": "Finales a Cheval 8/11 — 3-chip bet on splits 8/11, 18/21 and 28/31",
    "finalesAChevalBet9": "Finales a Cheval 9/12 — 3-chip bet on splits 9/12, 19/22 and 29/32",
    "fullComplete": "A **Full Complete** bet is a maximum coverage bet that places all of the Inside bets on a specific number as follows:",
    "fullCompleteCovers": "1 chip on Straight Up",
    "fullCompleteCovers1": "2 chips on each of the splits",
    "fullCompleteCovers2": "3 chips on street",
    "fullCompleteCovers3": "4 chips on each of the corners",
    "fullCompleteCovers4": "6 chips on each Six Line",
    "fullCompleteSection": "Betting on any number in the Full Complete bets sections will place a defined number of chips on roulette layout:",
    "fullCompleteBet0": "Full Complete bet on 0 — 17-chip bet",
    "fullCompleteBet1": "Full Complete bet on 1 — 27-chip bet",
    "fullCompleteBet2": "Full Complete bet on 2 — 36-chip bet",
    "fullCompleteBet3": "Full Complete bet on 3 — 27-chip bet",
    "fullCompleteBet4": "Full Complete bet on 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28 and 31 — 30-chip bet",
    "fullCompleteBet5": "Full Complete bet on 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29 and 32 — 40-chip bet",
    "fullCompleteBet6": "Full Complete bet on 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30 and 33 — 30-chip bet",
    "fullCompleteBet7": "Full Complete bet on 34 — 18-chip bet",
    "fullCompleteBet8": "Full Complete bet on 35 — 24-chip bet",
    "fullCompleteBet9": "Full Complete bet on 36 — 18-chip bet"
  }
}